Condizioni di utilizzo

Questo sito Web ("sito Web" o "Sito") è amministrato e mantenuto da Seiko Epson Corporation ("Epson"). L'utilizzo di questo sito Web è soggetto ai termini descritti di seguito ("Termini di utilizzo"). Leggere attentamente e comprendere le condizioni di utilizzo prima di procedere.

SE SI UTILIZZA IL SITO IN AUSTRALIA, LE SEZIONI 8-13 DI QUESTO DOCUMENTO POTREBBERO VALERE PER L'UTENTE. LE SEZIONI 9 E 11 DESCRIVONO QUANDO QUESTE POSSONO APPLICARSI. LE SEZIONI 8-13 DEFINISCONO LE TUTELE LEGALI OBBLIGATORIE CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE PER LEGGE. OVE INDICATO, GLI ALTRI TERMINI DEI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO SONO SOGGETTI ALLE SEZIONI 8-13.

1.  Informazioni di Copyright

Il copyright dei materiali forniti su questo sito Web appartiene a Seiko Epson Corporation o ad altre terze parti. Nessuno dei materiali qui contenuti può essere copiato, modificato, distribuito, pubblicato, scaricato, caricato, postato o trasmesso, per intero o in parte, in qualunque forma o in qualunque modo, senza una precedente approvazione di Seiko Epson Corporation o del proprietario del copyright.

2.  Marchi

1. Marchi commerciali, marchi di servizio e logo utilizzati e visualizzati su questo sito Web sono marchi registrati o marchi non registrati di Seiko Epson Corporation o di terze parti.
2. Il nome “Seiko Epson Corporation” e il logo Epson non possono essere usati in alcun modo, compresa, senza pretesa di completezza, la pubblicità relativa alla distribuzione di materiali di questo sito Web, senza un precedente permesso scritto di Seiko Epson Corporation.
3. Per i marchi commerciali, i marchi di servizio e i loghi utilizzati o visualizzati su questo sito Web, consultare "Trademarks".

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.

Esonero da garanzia e limitazione di responsabilità

1. Ai sensi della Sezione 9 (che potrebbe valere per l'utente se utilizza il Sito in Australia), Seiko Epson Corporation non fornisce garanzie di alcun tipo in merito all'accuratezza o alla completezza di qualsiasi contenuto, materiale o informazione, inclusi software, documenti, o domande frequenti su questo sito Web.
2. Ai sensi della Sezione 9 e/o 11 (che potrebbero valere per l'utente se utilizza il Sito in Australia), in nessun caso Seiko Epson Corporation si assumerà alcuna responsabilità per eventuali errori di informazione contenuti in questo sito Web né sarà responsabile per eventuali danni o perdite derivanti dall'utilizzo delle informazioni o del materiale presente su questo sito Web. Tutti i materiali e le informazioni presenti in questo sito Web sono soggetti a modifica senza preavviso.
3. Il contenuto di siti Web di terze parti non appartenenti a Seiko Epson Corporation e cui si accede tramite un link da questo sito o che rimandano con un link a questo sito è gestito sotto la responsabilità dei rispettivi proprietari e non ricade sotto la gestione di Seiko Epson Corporation.
   Utilizzare i siti Web collegati con un link secondo le condizioni di utilizzo pubblicate sugli stessi siti Web. Seiko Epson Corporation non si assume alcuna responsabilità per il contenuto dei siti Web collegati o per eventuali danni subiti durante il loro utilizzo.

4.  Condotta proibita

1. Ai sensi della Sezione 11 (che potrebbe valere per l'utente se utilizza il Sito in Australia), utilizzando questo sito Web, saranno proibite le seguenti condotte.
   1. Condotta che causi uno svantaggio o un danno a terzi o a Seiko Epson Corporation, o che possa causare tale svantaggio o danno.
   2. Una condotta che violi le leggi e norme o ordinanze.
   3. Condotta per cui si vende o si distribuisce un materiale creato o prodotto in conformità ad un metodo o processo pubblicato su questo sito Web come prodotto principale, senza la previa autorizzazione scritta da parte di Seiko Epson Corporation.

5.  Browser consigliati

1. Si consiglia di usare la versione più recente del browser.
2. Per vedere questo sito Web correttamente, nelle impostazioni del browser abilitare JavaScript e i fogli di stile.

6.  Trattamento dei dati personali

I dati personali dei clienti ottenuti attraverso l'utilizzo di questo sito saranno trattati adeguatamente in conformità con l'"Informativa sulla privacy" separatamente stabilita dalla Società.

7.  Diritto applicabile e giurisdizione

1. Le condizioni qui contenute saranno governate e interpretate conformemente al diritto giapponese.
   In caso di dispute fra voi ed Epson, entrambe le parti dovranno sottoporsi all'esclusiva giurisdizione del Foro Distrettuale di Tokyo.

[SE SI UTILIZZA IL SITO IN AUSTRALIA, LE SEZIONI SEGUENTI DALLA 8 ALLA 13 DI QUESTO DOCUMENTO POTREBBERO VALERE PER L'UTENTE]

8. Definizioni

Ai fini delle Sezioni 9 - 13 dei presenti Termini di utilizzo, la Australian Consumer Law indica l'Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

9. Australian Consumer Law

Nessuna disposizione dei presenti Termini di utilizzo è da ritenersi valida qualora escluda, limiti o modifichi qualsiasi diritto o rimedio possibile ai sensi della Australian Consumer Law se tale diritto o rimedio non può essere legalmente escluso, limitato o modificato.

Nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta nei presenti Termini di utilizzo, se l'utente acquista beni (diversi dai beni acquisiti a scopo di rifornimento) e servizi da Epson in qualità di consumatore, questi sono dotati di garanzie statutarie ai sensi della Australian Consumer Law che non sono escluse da alcuna altri termini dei presenti Termini di utilizzo.

Le garanzie legali includono (senza limitazione) quanto segue:

• Le merci devono essere di qualità accettabile. Ciò significa che devono:
  • essere sicure;
  • essere esenti da difetti;
  • essere accettabile nell'aspetto e nella finitura;
  • fare tutte le cose che normalmente ci si aspetta che facciano;
  • corrispondere a qualsiasi modello o campione dimostrativo;
  • essere idonee allo scopo dichiarato da Seiko Epson Corporation;
  • corrispondere alla descrizione della merce fornita da Seiko Epson Corporation; e
  • soddisfare qualsiasi garanzia esplicita fornita da Seiko Epson Corporation al momento dell'acquisto in merito a prestazioni, condizioni e qualità.

• I servizi forniti da Seiko Epson Corporation devono:
  • essere forniti della dovuta diligenza e competenza o conoscenza tecnica;
  • essere idonei allo scopo o fornire i risultati concordati; e
  • essere forniti entro un termine ragionevole in assenza di una data di fine concordata.

Nella misura in cui Epson non rispetta una garanzia del consumatore applicabile ai sensi della Australian Consumer Law, l'utente ha diritto ai rimedi stabiliti dalla Australian Consumer Law. In caso di non osservanze gravi al servizio, l'utente ha diritto a:

• annullare il contratto di servizio con Seiko Epson Corporation; e
• un rimborso della parte non utilizzata, ovvero il risarcimento del suo ridotto valore.

L'utente ha anche il diritto di scegliere un rimborso o una sostituzione in caso di difetti gravi alla merce.

Se un difetto della merce o di un servizio non è grave, l'utente ha diritto alla sistemazione del difetto in un tempo ragionevole. Se ciò non avviene, l'utente ha diritto al rimborso della merce e alla risoluzione del contratto per il servizio ed ottenere il rimborso della quota eventualmente non utilizzata.

L'utente ha inoltre diritto a essere risarcito per qualsiasi altra perdita o danno ragionevolmente prevedibile derivante da un difetto del bene o del servizio.

10. Esclusione di dichiarazioni e garanzie

La Sezione 3.1 non vale per l'utente. Vale invece il seguente termine:

FATTO SALVO CHE NIENTE IN QUESTA SEZIONE ESCLUDE, LIMITA O MODIFICA GARANZIE, DIRITTI O RIMEDI CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSI AI SENSI DELLA AUSTRALIAN CONSUMER LAW, Seiko Epson Corporation non fornisce garanzie di alcun tipo in merito all'accuratezza o alla completezza di qualsiasi contenuto, materiale o informazione, inclusi software, documenti, o domande frequenti su questo sito Web.

11. Acquisizione di prodotti ai sensi di un contratto per consumatori o piccole imprese

Nel caso di:
1. soggetti individuali che utilizzano il Sito interamente o prevalentemente per uso o consumo personale o domestico
2. i presenti Termini di utilizzo costituiscono un contratto per piccole imprese (come tale termine viene definito di volta in volta nella Australian Consumer Law),
in tal caso varranno le Sezioni 12 - 13.

12. Informazioni e materiali sul sito

La Sezione 3.2 non vale per l'utente. Vale invece il seguente termine:

Ai sensi della Sezione 9, in nessun caso Seiko Epson Corporation si assumerà alcuna responsabilità per eventuali errori di informazione contenuti in questo sito Web e Seiko Epson Corporation non sarà responsabile per eventuali perdite, danni, responsabilità, penalità, multe, addebiti, spese, pagamenti o costi di qualsiasi natura o tipo subiti dall'utente in conseguenza dell'utilizzo delle informazioni o del materiale presenti su questo sito Web, salvo nella misura in cui siano causati da errore, frode, negligenza o condotta dolosa di Epson o dei suoi dipendenti, funzionari, appaltatori o agenti. Tutti i materiali e le informazioni presenti su questo sito Web sono soggetti a modifiche senza preavviso.

13. Condotta vietata

La Sezione 4.1 non vale per l'utente. Vale invece il seguente termine:

Non eseguire alcuna delle seguenti operazioni in relazione all'utilizzo di questo sito Web:

1. condotta che possa causare uno svantaggio o un danno a terzi o a Seiko Epson Corporation;
2. condotta che viola o potrebbe violare leggi, regolamenti od ordinanze vigenti;
3. vendita, concessione in licenza, distribuzione o divulgazione di prodotti realizzati o prodotti secondo un processo pubblicato su questo sito Web o che violano i diritti di proprietà intellettuale di Seiko Epson Corporation in qualsiasi altro modo, senza il previo consenso scritto di Seiko Epson Corporation.

Ultimo aggiornamento: 2024